Better French support with articles
QnA Maker (runtime 4.2) in french has scoring issues when in a question we swap an article with another. The sentence has exactly the same the meaning but the score drops of 20-30 points.
In French, we can easily swap articles ”le”, ”la”, ”un”, ”une”, ”les”, ”des ”, ” l’ ”, ” d’ ” etc…
For exemple :
” c’est quoi une voiture ? ” has the same meaning of “c’est quoi la voiture ? ”
You can find a screenshot with a quick test. Swapping English article ”the” by “an” has no scoring incidence but the score drops of 17.2 points in French. For sure, adding alternatives are not a solution.
I used intensively QnA Maker, I have more the 50 KB in the same instance, and this is a big issue.
There is also somme problem with the accents.
For example, the word "effectivement" is correctly written without accent. But in french, sometime people don't know how to write it, and they can put accent, like: "éffectivement" or "éffèctivement" ...